• 【美丽乡村】英买里村农家美 2019-06-24
  • 长租公寓产品趋于多元化 2019-06-24
  • 博鳌亚洲论坛2018年年会 2019-06-20
  • 整改到位才是真明白(现场) 2019-06-20
  • 山西省委召开党外人士协商通报会 2019-06-18
  • 蔡英文,赖清德,李登辉,陈水扁..... 2019-06-18
  • 江西试点电子社保卡 在微信支付宝上就能用 2019-06-17
  • 俺喜欢吃蜜枣的[哈哈] 2019-06-17
  • 一根卷发棒搞定女神卷发造型,美出新高度! 2019-06-17
  • 中国核电逆袭成长走向世界,为国企改革找到创新发展之路。 2019-06-17
  • 吴原:互联网+——特色小镇的腾飞之翅 2019-06-16
  • 青海省工商联召开非公经济领域纪念改革开放四十周年研讨会 2019-06-16
  • 【高清】傈僳族乡村女教师熊文碧:背着娃娃教书 2019-06-14
  • 毛泽东说帝国主义都是纸老虎。是有社会基础的 2019-06-12
  • [雷人]中国人啥不炒?古董、字画、票证、君子兰、普洱茶、大蒜……凡是有较长保存时间的东西,都有人炒! 2019-06-12
  • 点击查看网站栏目分类
    安多文化的摇篮青海湖网设为首页
    降边嘉措十年心血成就 《格萨尔》汉文精华版
    作者:佚名 编辑:多旦多杰 时间:2018-10-30 15:28:00 来源:甘孜日报 点击数:

    泳坛夺金奇偶形态走势图 www.munqar.com   10月28日,中国社会科学院民族文学研究所研究员、资深格萨尔研究学者降边嘉措耗费十年心血编纂的作品《英雄格萨尔》学术研讨会在成都召开。该书是目前最完整的《格萨尔》汉文译本,浓缩了世界最长史诗《格萨尔》的精华,同时体现了史诗的系统性和完整性。

      格萨尔王是古代中国藏族人民的英雄,史诗《格萨尔》产生于青藏高原,而后扩散到中国西部、北部大部分地区,在国外也极有影响力,是至今仍在传唱的“活体诗”。据不完全统计,《格萨尔》各类版本至少有三百余部,数百万行,其长度居世界史诗之首。

      降边嘉措40多年来一直从事《格萨尔》史诗的研究和翻译工作,是我国翻译《格萨尔》史诗最多的作家。上世纪80年代,降边嘉措主持编纂了长40卷、51册、2000多万字的藏文版《格萨尔》。在此基础上,他走访了上百位《格萨尔》说唱艺人,尤其参考了扎巴和桑珠两位杰出民间艺人的说唱本,经过十年心无旁骛的编纂,才成就了这套共180万字的汉文精华版《英雄格萨尔》。

      在当天的研讨会上,四川省文化厅原副厅长泽波说:“降边老师有着丰富的史诗编纂经验,同时具有学者的宽广视野和渊博学识、作家的艺术才情、翻译家的语言天赋、编辑家的严谨作风。他的作品《英雄格萨尔》浓缩了格萨尔史诗的浩瀚内容,有利于优秀传统文化在更大范围内传播、更好地融入当代社会。”

     


    热歌排行
    • 歌曲名称
    • 专辑名称
    • 歌手名字
    • 路人情歌
    • 蓝月谷
    • 万玛三智
    • 向往(藏语)
    • 藏语
    • 泽尔丹
    • 我们好好爱
    • 凤凰传说
    • 成林江措
    • 梦回云南
    • 梦回云南
    • 白玛多吉
    • 天 歌
    • 天 歌
    • 四郎曲珍
    • 回到拉萨
    • 蓝月谷
    • 万玛三智
  • 【美丽乡村】英买里村农家美 2019-06-24
  • 长租公寓产品趋于多元化 2019-06-24
  • 博鳌亚洲论坛2018年年会 2019-06-20
  • 整改到位才是真明白(现场) 2019-06-20
  • 山西省委召开党外人士协商通报会 2019-06-18
  • 蔡英文,赖清德,李登辉,陈水扁..... 2019-06-18
  • 江西试点电子社保卡 在微信支付宝上就能用 2019-06-17
  • 俺喜欢吃蜜枣的[哈哈] 2019-06-17
  • 一根卷发棒搞定女神卷发造型,美出新高度! 2019-06-17
  • 中国核电逆袭成长走向世界,为国企改革找到创新发展之路。 2019-06-17
  • 吴原:互联网+——特色小镇的腾飞之翅 2019-06-16
  • 青海省工商联召开非公经济领域纪念改革开放四十周年研讨会 2019-06-16
  • 【高清】傈僳族乡村女教师熊文碧:背着娃娃教书 2019-06-14
  • 毛泽东说帝国主义都是纸老虎。是有社会基础的 2019-06-12
  • [雷人]中国人啥不炒?古董、字画、票证、君子兰、普洱茶、大蒜……凡是有较长保存时间的东西,都有人炒! 2019-06-12
  • 四肖中特永久免费公开 6场半全场比赛时间 新浪彩票如何充值 澳客网数据采集 辽宁11选5前三跨度走势图带连线 黑龙江p62hezhi 台湾六合彩 羽毛球赛程 江西多乐彩11选5走势 吉林11选5开奖号码 冰球场上的比赛规则 大乐透走势图体台网 中国福利采 山西十一选五走势图 新疆风采福利彩票官网